impiastrare

impiastrare
impiastrare [lat. tardo emplastrare, der. di emplastrum "empiastro"].
■ v. tr.
1.
a. [sporcare una superficie di materia untuosa o attaccaticcia] ▶◀ imbrattare, impiastricciare.  sporcare.
b. [spalmare di pece o d'altra materia simile] ▶◀ [➨ impeciare].
2. (estens.) [far diventare sporco qualcosa, anche nella forma impiastrarsi : i. la camicia di sugo ] ▶◀ imbrattare, insozzare, insudiciare, lordare, macchiare, sporcare.
● Espressioni: fig., impiastrare i fogli ▶◀ (non com.) schiccherare carte, scribacchiare.
■ impiastrarsi v. rifl.
1. [sporcarsi di sostanze appiccicose] ▶◀ [➨ impastarsi v. rifl.].
2. (spreg.) [applicare cosmetici sul viso: i. il viso di trucco ] ▶◀ dipingersi, imbellettarsi, truccarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • impiastrare — im·pia·strà·re v.tr. CO 1. spalmare, sporcare con una materia vischiosa, pastosa e appiccicosa: impiastrare di cera, di colla, di vernice Sinonimi: impiastricciare. 2. estens., insudiciare, sporcare: impiastrare la tovaglia di sugo | imbrattare:… …   Dizionario italiano

  • impiastrare — {{hw}}{{impiastrare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Spalmare di materia untuosa o attaccaticcia, simile a impiastro: impiastrare una carta di catrame. 2 (est.) Insudiciare, imbrattare. B v. intr. pron. Ungersi con sostanze oleose o attaccaticce …   Enciclopedia di italiano

  • impiastrare — A v. tr. impiastricciare, impeciare, imbrattare □ (est.) insudiciare, insozzare CONTR. pulire, ripulire, tergere, detergere, nettare B impiastrarsi v. rifl. ungersi □ (spreg., il viso) truccarsi, imbellettarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • impiastricciare — im·pia·stric·cià·re v.tr. CO impiastrare, imbrattare: impiastricciare di fango le scarpe, impiastricciare la tovaglia di marmellata Sinonimi: imbrattare, insozzare, insudiciare, sporcare. {{line}} {{/line}} VARIANTI: impiastriccicare. DATA: av.… …   Dizionario italiano

  • rimpiastrare — rim·pia·strà·re v.tr. 1. CO tornare a impiastrare, sporcare di nuovo con una sostanza appiccicosa: rimpiastrare il piano della cucina | estens., insudiciare nuovamente: rimpiastrare la tovaglia di sugo 2. OB fig., appianare, accomodare un… …   Dizionario italiano

  • impiastricciare — [der. di impiastrare ] (io impiastrìccio, ecc.). ■ v. tr. [imbrattare una superficie di materia untuosa o attaccaticcia] ▶◀ impiastrare. ■ impiastricciarsi v. rifl. [sporcarsi di sostanze appiccicose] ▶◀ [➨ impastarsi v. rifl.] …   Enciclopedia Italiana

  • emplâtrer — (an pla tré) v. a. 1°   Étendre le vernis sur une peau pour faire prendre à cette peau la couleur de l or. 2°   Fig. et populairement. Gêner comme par un emplâtre. Qui nous a emplâtrés de ce paresseux là ? ÉTYMOLOGIE    Emplâtre ; provenç.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • appiastricciare — ap·pia·stric·cià·re v.tr. OB 1. impiastrare, impiastricciare; appiccicare | fig., confondere, imbrogliare 2. v.pronom.intr., appiccicarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1618. ETIMO: tratto da impiastricciare con sovrapp. di 1ad …   Dizionario italiano

  • biutare — biu·tà·re v.tr. OB impiastrare con biuta {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1340 …   Dizionario italiano

  • gessare — ges·sà·re v.tr. (io gèsso) 1. BU spalmare o impiastrare di gesso 2. TS agr. trattare con gesso un terreno povero di calcio e fosfati per renderlo adatto a determinate colture 3. TS enol. trattare il vino ancora torbido con gesso, per… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”